"kafka" in Bengali
Definition
কাফকা একজন বিখ্যাত ২০শ শতাব্দীর লেখক, যার গল্পগুলো স্বপ্নময় ও বিভ্রান্তিকর, যেখানে অসহায়তা ও অযৌক্তিকতার অনুভূতি থাকে। এছাড়াও, 'কাফকা' বলতে খুব জটিল বা অদ্ভুত পরিস্থিতিও বোঝানো হয়।
Usage Notes (Bengali)
'কাফকা' লেখকের নাম হিসেবে বড় হাতের অক্ষরে লেখার চল আছে। 'Kafkaesque' অর্থে, কোনো পরিস্থিতি ব্যাখ্যাতীত বা চাপযুক্ত হলে 'কাফকা' শব্দটা ব্যবহার হয়। টেকনিক্যাল সফটওয়্যারের 'Kafka'-র সাথে গুলিয়ে ফেলো না।
Examples
Kafka was born in Prague in 1883.
**কাফকা** ১৮৮৩ সালে প্রাগে জন্মগ্রহণ করেন।
Many people study Kafka in literature classes.
অনেকেই সাহিত্য ক্লাসে **কাফকা** পড়ে থাকেন।
The stories by Kafka are often strange and dreamlike.
**কাফকা**-র গল্পগুলি প্রায়শই অদ্ভুত ও স্বপ্নময়।
Honestly, dealing with government paperwork sometimes feels totally Kafka.
সত্যি বলছি, সরকারি কাগজপত্র সামলানো কখনও কখনও একেবারে **কাফকা** মনে হয়।
That movie last night was so confusing—it was like something straight out of Kafka.
গত রাতের সিনেমাটা এতটাই বিভ্রান্তিকর ছিল—পুরোটাই যেন **কাফকা**-র গল্প থেকে উঠে এসেছে।
He used to joke that his morning commute was a real Kafka experience.
সে মজা করে বলত, সকালবেলার যাত্রা তার জন্য ছিল আসল **কাফকা**-র অভিজ্ঞতা।