"juvenile" in Portuguese (PT)
Definition
Refere-se a uma pessoa jovem, especialmente alguém que ainda não é adulto. Pode também referir-se a algo próprio da juventude ou comportamentos imaturos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Juvenile' é formal e usado em contextos jurídicos ou académicos (como 'juvenile court', 'juvenile crime'). Quando adjetivo, indica comportamento infantil ou imaturo. Não se usa para substituir 'adolescente' ou 'criança' no quotidiano.
Examples
The juvenile bird could not fly yet.
A ave **juvenil** ainda não conseguia voar.
He was sent to a juvenile detention center.
Ele foi enviado para um centro de detenção **juvenil**.
The law treats juvenile offenders differently from adults.
A lei trata os infratores **juvenis** de forma diferente dos adultos.
Stop making those juvenile jokes—they aren't funny.
Deixa de fazer essas piadas **infantis**—não têm piada.
She volunteered at a juvenile shelter every weekend.
Ela fazia voluntariado num abrigo **juvenil** todos os fins de semana.
That prank felt a bit too juvenile for college students.
Essa brincadeira pareceu demasiado **infantil** para estudantes universitários.