"juvenile" em Portuguese (BR)
Definição
Refere-se a uma pessoa jovem, especialmente alguém que ainda não é adulto. Também pode se referir a algo relacionado à juventude ou comportamentos imaturos.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Juvenile' é formal e usado em contextos jurídicos ou acadêmicos (como em 'juvenile court', 'juvenile crime'). Como adjetivo, descreve comportamento infantil ou imaturo. Não substitui 'adolescente' ou 'criança' no português do dia a dia.
Exemplos
The juvenile bird could not fly yet.
O pássaro **juvenil** ainda não conseguia voar.
He was sent to a juvenile detention center.
Ele foi enviado para um centro de detenção **juvenil**.
The law treats juvenile offenders differently from adults.
A lei trata infratores **juvenis** de forma diferente dos adultos.
Stop making those juvenile jokes—they aren't funny.
Pare de fazer essas piadas **infantis**—não são engraçadas.
She volunteered at a juvenile shelter every weekend.
Ela fazia voluntariado em um abrigo **juvenil** todo fim de semana.
That prank felt a bit too juvenile for college students.
Essa brincadeira pareceu muito **infantil** para estudantes universitários.