"justified" Japanese में
正当な妥当な
परिभाषा
何かが正当な場合、それには正当な理由があるか、正しいと証明されていることを指します。行動、決定、感情などに使われます。
उपयोग नोट्स (Japanese)
フォーマル・インフォーマル問わずよく使われ、特に行動や感情に使います: 'justified anger'(正当な怒り)。'just'(正しい)とは異なります。文書作成では両端揃えの意味も。
उदाहरण
His actions were justified by the situation.
彼の行動は状況により**正当な**ものだった。
Your fear is completely justified.
あなたの恐れは完全に**正当な**ものです。
The punishment seemed justified given the crime.
罪を考えると、その罰は**正当**に思えた。
I felt my anger was justified after what happened.
起こったことの後で、自分の怒りは**正当**だと感じた。
Her concerns turned out to be justified in the end.
結局、彼女の心配は**正当**だったと分かった。
Do you really think their decision was justified?
本当に彼らの決定が**正当**だったと思う?