"justified" in Chinese (Traditional)

• 有正當理由的
• 合理的

Definition

如果某事是有正當理由的，表示它有充分的理由或被證明是對的。可形容行為、決定或情感是合理的或有事實支持的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在正式和非正式場合都常見，常用於行動或感情：如“justified anger（正當的憤怒）”。不與“just”（公正的）混淆。在排版時也指文字對齊。

Examples

His actions were justified by the situation.

他的行為因情況而**有正當理由**。

Your fear is completely justified.

你的擔心是完全**有正當理由的**。

The punishment seemed justified given the crime.

考慮到罪行，這個懲罰看起來是**合理的**。

I felt my anger was justified after what happened.

經歷那件事後，我覺得我的憤怒是**有道理的**。

Her concerns turned out to be justified in the end.

最後，她的擔憂被證明是**有道理的**。

Do you really think their decision was justified?

你真的認為他們的決定是**合理的**嗎？