"justification" in Chinese (Traditional)

• 理由
• 辯解
• 正當理由

Definition

“Justification” 是指讓某事看起來合理或正確的理由或解釋。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式、學術或法律語境。常見搭配有「提供理由（justification）」、「沒有理由（no justification）」。和「excuse」不同，excuse 較為隨意且多屬個人解釋。

Examples

He gave a clear justification for his decision.

他對自己的決定給出了明確的**理由**。

There is no justification for cheating.

作弊沒有任何**理由**。

Can you give a justification for your actions?

你能為你的行為提供一個**理由**嗎？

His only justification was that he was tired.

他唯一的**理由**就是他很累。

I don't think that's a good justification for being late.

我認為那不是遲到的好**理由**。

She wrote a long email as a justification for her mistake.

她寫了一封很長的郵件，作為她犯錯的**辯解**。