"justice" in Portuguese (BR)
Definition
Justiça é a ideia de tratar as pessoas de forma justa e de tomar decisões com equidade. Também se refere à ação do sistema legal para punir atos errados e proteger os direitos das pessoas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito usada em contextos sérios, sociais, políticos e jurídicos. Combinações comuns: 'social justice', 'criminal justice', 'bring someone to justice' e 'justice system'. Não confunda com 'fairness': 'justice' é mais ampla e geralmente tem sentido legal ou moral.
Examples
Everyone wants justice after a crime.
Todos querem **justiça** depois de um crime.
The judge promised to seek justice for the family.
O juiz prometeu buscar **justiça** para a família.
She believes justice is important for every child.
Ela acredita que a **justiça** é importante para toda criança.
People are tired of waiting for justice to be served.
As pessoas estão cansadas de esperar que a **justiça** seja feita.
The report raised serious questions about racial justice.
O relatório levantou questões sérias sobre **justiça** racial.
They finally brought the corrupt official to justice.
Finalmente levaram o funcionário corrupto à **justiça**.