"jurisdiction" in Korean

관할권

Definition

법적으로 결정을 내리거나 판결할 수 있는 공식적인 권한. 주로 특정 지역이나 문제, 사람에 대한 권한을 말합니다.

주로 법률, 행정 문서에서 사용하는 공식 용어입니다. '관할권 내/외', '관할권이 있다/없다'와 같이 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 드물게 등장합니다.

The court has jurisdiction over this case.

법원은 이 사건에 대해 **관할권**을 갖고 있습니다.

Police cannot act outside their jurisdiction.

경찰은 자신의 **관할권** 밖에서는 행동할 수 없습니다.

Each state has its own jurisdiction.

각 주는 자체의 **관할권**을 가집니다.

That crime happened outside our jurisdiction, so we couldn't investigate.

그 범죄는 우리 **관할권** 밖에서 발생해서 수사하지 못했습니다.

Which country’s jurisdiction does this island fall under?

이 섬은 어느 나라의 **관할권**에 속합니까?

Sorry, that issue isn’t under my jurisdiction.

죄송하지만 그 문제는 제 **관할권**이 아닙니다.