"junk" in Japanese
がらくたジャンク(食品など)
Definition
がらくたは古くて壊れていたり、もう使えない物のことです。「ジャンクフード」のように体に良くない食べ物にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
日常会話やカジュアルな場面でよく使われます。'junk food', 'junk mail', 'junkyard'などの表現にも多く登場します。「trash」は単なるゴミを指しますが、「junk」は質が悪い・役に立たないことを強調します。
Examples
There is a lot of junk in the garage.
ガレージには**がらくた**がたくさんある。
I try not to eat too much junk food.
私は**ジャンク**フードを食べすぎないようにしている。
This computer is junk now.
このパソコンはもう**がらくた**だ。
Don’t buy that phone — it’s cheap junk.
その携帯を買わないで—安い**がらくた**だよ。
My inbox is full of junk mail again.
受信箱がまた**ジャンク**メールでいっぱいだ。
We should throw out all this junk before we move.
引っ越す前にこの**がらくた**を全部捨てたほうがいい。