"junior" in Japanese
ジュニア年下下級(地位や経験)」
Definition
年齢が若い人、地位や経験が低い人、またはキャリアの初期段階にいる人を指します。また、父親と同じ名前を持つ息子を示すときにも使います。
Usage Notes (Japanese)
「junior doctor」「junior team」のように名詞の前で使われることが多いです。仕事では若さ보다는経験이 적다는 의미が強いです。アメリカの学校では「junior」で3年生の意味もあります。名前の後の「ジュニア(Jr.)」は父と同じ名前の息子に付けます。
Examples
She is a junior designer at the company.
彼女は会社で**ジュニア**デザイナーです。
My junior brother is still in school.
私の**年下**の弟はまだ学校に通っています。
He is a junior in college this year.
彼は今年、大学の**ジュニア**(3年生)です。
I started as a junior and worked my way up.
私は**ジュニア**として始めて、徐々に昇進しました。
Don’t worry if the role says junior—you’ll still learn a lot.
役職に**ジュニア**とあっても、心配しないで—たくさん学べるから。
Everyone calls him Marcus Lee Junior, just like his dad.
みんな彼のことを父親と同じようにMarcus Lee**ジュニア**と呼びます。