"jumper" in Portuguese (BR)
Definition
Jumper é uma peça de roupa quente, geralmente de lã ou algodão, usada na parte superior do corpo. Em inglês britânico, significa suéter; em inglês americano, pode ser um tipo de vestido sem mangas usado sobre uma blusa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
No inglês britânico, 'jumper' significa 'suéter', enquanto nos EUA, geralmente é um vestido sem mangas para usar sobre uma blusa. Use expressões como 'wool jumper', 'put on a jumper'. Não confunda com 'jacket' (jaqueta) ou 'romper' (roupa de bebê).
Examples
I'm wearing my blue jumper today.
Hoje estou usando meu **suéter** azul.
She bought a new wool jumper for winter.
Ela comprou um novo **suéter** de lã para o inverno.
Can you lend me your jumper?
Você pode me emprestar seu **suéter**?
It's chilly outside—better grab your jumper before we go.
Está frio lá fora—é melhor pegar seu **suéter** antes de sair.
He spilled coffee all over his new jumper at breakfast.
Ele derramou café no novo **suéter** dele no café da manhã.
In the US, a jumper is actually a dress you wear over a blouse or shirt.
Nos EUA, **jumper** na verdade é um vestido usado sobre uma blusa ou camisa.