"jumper" in Korean

스웨터

Definition

점퍼는 보통 울이나 면으로 만들어진 상체에 입는 따뜻한 옷입니다. 영국 영어에서는 '스웨터', 미국 영어에서는 민소매 원피스를 가리키기도 합니다.

영국 영어에서는 'jumper'가 '스웨터'를, 미국 영어에서는 보통 민소매 원피스를 의미합니다. 'wool jumper', 'put on a jumper' 같은 표현이 일반적입니다. 'jacket'이나 'romper'와 혼동하지 않도록 주의하세요.

I'm wearing my blue jumper today.

오늘 나는 파란색 **스웨터**를 입었어.

She bought a new wool jumper for winter.

그녀는 겨울을 위해 새 **스웨터**를 샀어.

Can you lend me your jumper?

**스웨터** 좀 빌려줄 수 있어?

It's chilly outside—better grab your jumper before we go.

밖이 쌀쌀해—가기 전에 **스웨터** 챙겨.

He spilled coffee all over his new jumper at breakfast.

아침에 새 **스웨터**에 커피를 쏟았어.

In the US, a jumper is actually a dress you wear over a blouse or shirt.

미국에서는 **jumper**가 사실 블라우스나 셔츠 위에 입는 원피스야.