"jump" in Turkish
Definition
Ayakların gücüyle yerden yukarıya doğru sıçramak ya da bir şeyin üzerinden geçmek. Aniden şaşırmak anlamında da kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
'jump over', 'jump up', 'make someone jump' (birini korkutmak), 'jump to conclusions' (hızlıca karar vermek) gibi ifadelerde sıkça görülür. 'hop' (tek ayakla zıplamak), 'leap' (uzun mesafe zıplamak) ile karıştırmayın.
Examples
Can you jump over this fence?
Bu çitin üzerinden **zıplayabilir** misin?
The cat likes to jump onto the table.
Kedi masanın üstüne **zıplamayı** seviyor.
Please don't jump on the bed.
Lütfen yatakta **zıplama**.
That movie made me jump a few times!
Bu film beni birkaç kez **zıplattı**!
Don't jump to conclusions before hearing all the facts.
Tüm gerçekleri duymadan önce **hemen sonuç çıkarma**.
He suddenly jumped out from behind the door and scared me.
Birdenbire kapının arkasından **zıplayıp** çıktı ve beni korkuttu.