"jugs" in Japanese

水差し

Definition

水やミルク、ジュースなどの液体を入れて注ぐための、大きめのガラス、プラスチック、または陶器製の容器。

「水差し」は主に水や飲み物を入れる容器で、日常会話でよく使います。英語の 'pitcher' も同様の意味ですが、和訳では区別しません。

There are three jugs of water on the table.

テーブルの上に水の入った**水差し**が三つある。

She filled the jugs with juice for the party.

彼女はパーティーのためにジュースで**水差し**を満たした。

The kitchen has many old jugs on the shelves.

キッチンの棚にはたくさんの古い**水差し**がある。

Could you pass me one of those jugs of lemonade?

あのレモネードの**水差し**のひとつを取ってくれる？

Those colorful jugs on the counter are just for decoration.

カウンターの上のカラフルな**水差し**は飾り用です。

We ran out of cups, so everyone started using the jugs to drink from.

コップがなくなったので、みんな**水差し**から飲み始めた。