"jugs" in Arabic

• أباريق

Definition

حاويات كبيرة غالبًا ما تكون مصنوعة من الزجاج أو البلاستيك أو الفخار، وتُستخدم لحمل وسكب السوائل مثل الماء أو الحليب أو العصير.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'jugs' هي جمع 'jug'، وغالبًا تشير إلى أوعية كبيرة للسائل. في الإنجليزية البريطانية والأسترالية تُستخدم أكثر من كلمة 'pitcher' في الإنجليزية الأمريكية. أحيانًا 'jugs' تستخدم عاميًا بمعنى مهين للصدر الأنثوي؛ يُنصح بتجنب هذا المعنى.

Examples

There are three jugs of water on the table.

هناك ثلاث **أباريق** ماء على الطاولة.

She filled the jugs with juice for the party.

ملأت **الأباريق** بالعصير للحفلة.

The kitchen has many old jugs on the shelves.

المطبخ يحتوي على العديد من **الأباريق** القديمة على الرفوف.

Could you pass me one of those jugs of lemonade?

هل يمكنك أن تعطيني واحداً من **الأباريق** تلك المليئة بعصير الليمون؟

Those colorful jugs on the counter are just for decoration.

تلك **الأباريق** الملونة على الطاولة للزينة فقط.

We ran out of cups, so everyone started using the jugs to drink from.

نفدت الأكواب فبدأ الجميع يشربون من **الأباريق**.