"judicial" in Chinese (Traditional)

• 司法的

Definition

與法官、法院或國家司法體繫有關的。通常用於描述與法律程序或法院決定相關的事項。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「司法的」多用於正式或法律相關的場合，如「司法體系」、「司法覆核」。不要與「judicious」（明智的）混淆。常與「權力」、「決定」、「程序」等詞搭配。

Examples

The country has a strong judicial system.

這個國家有強大的**司法**體系。

A judicial decision was made by the court.

法院做出了一個**司法**決定。

He works in the judicial branch of government.

他在政府的**司法**部門工作。

The new law is currently under judicial review.

新法律目前正在接受**司法**審查。

These issues require a judicial solution rather than a political one.

這些問題需要**司法**解決，而不是政治方式。

After months of debate, the dispute was finally settled through judicial means.

經過數月爭論，爭議最終透過**司法**途徑解決。