"judicial" in Bengali

• বিচারিক

Definition

বিচারক, আদালত বা ন্যায়বিচারের পুরো ব্যবস্থার সাথে সম্পর্কিত বিষয়কে বোঝায়। সাধারণত আইনি প্রক্রিয়া বা আদালতের সিদ্ধান্তের সাথে সংশ্লিষ্ট হয়।

Usage Notes (Bengali)

"Judicial" ব্যবহৃত হয় অফিসিয়াল বা আইনি প্রসঙ্গে, যেমন 'judicial system', 'judicial decision', 'judicial review'. 'Judicious' এর (বিচক্ষণ) সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The country has a strong judicial system.

দেশে একটি শক্তিশালী **বিচারিক** ব্যবস্থা আছে।

A judicial decision was made by the court.

আদালত একটি **বিচারিক** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

He works in the judicial branch of government.

সে সরকারী **বিচারিক** শাখায় কাজ করে।

The new law is currently under judicial review.

নতুন আইন বর্তমানে **বিচারিক** পর্যালোচনার অধীনে রয়েছে।

These issues require a judicial solution rather than a political one.

এই বিষয়গুলো রাজনৈতিক নয়, বরং **বিচারিক** সমাধান প্রয়োজন।

After months of debate, the dispute was finally settled through judicial means.

কয়েক মাসের বিতর্ক শেষে, বিরোধ অবশেষে **বিচারিক** উপায়ে নিষ্পত্তি হল।