"judgments" in Portuguese (PT)
Definition
Decisões ou opiniões formadas após considerar informações, frequentemente sobre pessoas, situações ou ações. 'Judgments' também pode referir-se a decisões legais oficiais de um tribunal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Judgments' é usada tanto no quotidiano como no contexto jurídico. Combinações comuns: 'make judgments', 'pass judgments', 'snap judgments'. No inglês do Reino Unido, usa-se 'judgement' fora do direito; no americano, prefere-se 'judgment'.
Examples
Making fair judgments is important when working with others.
Fazer **julgamentos** justos é importante ao trabalhar com outras pessoas.
The teacher gave her judgments on each student's project.
A professora deu os seus **julgamentos** sobre o projeto de cada aluno.
Court judgments are final and must be followed.
Os **julgamentos** do tribunal são finais e devem ser cumpridos.
Sometimes people make quick judgments without knowing the whole story.
Às vezes, as pessoas fazem **julgamentos** rápidos sem saber toda a história.
Her judgments about art are always interesting to hear.
É sempre interessante ouvir os **julgamentos** dela sobre arte.
Try not to let negative judgments from others affect your self-confidence.
Tente não deixar os **julgamentos** negativos de outros afetarem a sua autoconfiança.