"jube" in Spanish
Definition
Un jube es una galería o pantalla en una iglesia, normalmente separando el coro del resto del edificio. Suele estar decorado de manera ornamental y era común en iglesias medievales.
Usage Notes (Spanish)
'Jube' es un término técnico usado en arquitectura o historia religiosa, y es poco común fuera de estos campos. No confundir con 'jubileo'. Se encuentra sobre todo en textos de historia del arte o descripciones de iglesias antiguas.
Examples
The old cathedral has a beautiful jube above the choir.
La antigua catedral tiene un hermoso **jube** sobre el coro.
The jube separates the choir from the main part of the church.
El **jube** separa el coro de la parte principal de la iglesia.
Many medieval churches once had a jube.
Muchas iglesias medievales tenían un **jube**.
If you look up, you’ll see the ornate jube that dates back to the 15th century.
Si miras hacia arriba, verás el **jube** ornamentado que data del siglo XV.
The guide explained how the jube was used for special ceremonies.
El guía explicó cómo se utilizaba el **jube** en ceremonias especiales.
Some tourists are always amazed by the detail on the church’s jube.
A algunos turistas siempre les sorprenden los detalles del **jube** de la iglesia.