"joyful" in Arabic

• مبتهج
• مليء بالفرح

Definition

الشعور بسعادة كبيرة أو إظهارها.

Usage Notes (Arabic)

"Joyful" كلمة رسمية وأدبية أكثر من "happy". غالبًا ما تصف أحداثًا أو أشخاصًا أو أجواء مثل 'joyful celebration' أو 'joyful news'. أقوى تعبيرًا من "happy".

Examples

The children were joyful at the party.

كان الأطفال **مبتهجين** في الحفلة.

She felt joyful when she saw her friends.

شعرت بأنها **مبتهجة** عندما رأت أصدقاءها.

It was a joyful celebration for everyone.

كانت احتفالاً **مليئًا بالفرح** للجميع.

He sounded truly joyful when he called me with the good news.

كان صوته حقاً **مبتهجًا** عندما اتصل بي بالأخبار السارة.

Her face lit up with a joyful smile.

أشرق وجهها بابتسامة **مبتهجة**.

The whole city was in a joyful mood during the festival.

كانت المدينة بأكملها في جو **مبتهج** خلال المهرجان.