"joy" em Bengali

• আনন্দ
• সুখ

Definição

কারো মনে তীব্র সুখ ও আনন্দের অনুভূতি। কোনো কিছু বা কেউ যা এই অনুভূতি সৃষ্টি করে সেটাকেও বোঝাতে পারে।

Notas de Uso (Bengali)

'happiness' এর চেয়েও গভীর বা অত্যন্ত সুখের অনুভূতি বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'bring joy', 'filled with joy', 'tears of joy', 'pure joy' ইত্যাদি। দৈনন্দিন কথাবার্তা ও সাহিত্যিক প্রসঙ্গে প্রচলিত।

Exemplos

The news brought her great joy.

সংবাদটি তার জীবনে অপরিসীম **আনন্দ** এনেছিল।

His children are his biggest joy.

তার সন্তানরাই তার সবচেয়ে বড় **আনন্দ**।

She cried with joy when she saw her family.

পরিবারকে দেখে সে **আনন্দ**ে কেঁদে ফেলেছিল।

Watching him open the gift was pure joy.

তার উপহারটি খোলার মুহূর্ত দেখাটা ছিল একেবারে **আনন্দ**।

That little café gives me so much joy.

ঐ ছোট্ট ক্যাফেটি আমাকে অনেক **আনন্দ** দেয়।

You could hear the joy in her voice.

তার কণ্ঠে **আনন্দ** স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল।