"journalist" in Chinese (Traditional)

• 記者

Definition

記者是以蒐集、撰寫、編輯或報導新聞為工作的人，工作平臺可以是報紙、雜誌、電視、廣播或網路。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個中性、常用的詞，指從事新聞工作的人。它可以廣義上包括記者、編輯或新聞撰稿人，但日常使用中，人們往往更容易想到外出採訪和報導新聞的人。常見搭配有 'investigative journalist'、'sports journalist'、'freelance journalist'。

Examples

My sister wants to be a journalist.

我姊姊想當**記者**。

The journalist asked me some questions.

那位**記者**問了我一些問題。

She works as a journalist for a local newspaper.

她在一家當地報社當**記者**。

That journalist always asks tough but fair questions.

那位**記者**總是提出尖銳但公平的問題。

She became a journalist because she wanted to tell real stories.

她成為**記者**，因為她想講述真實的故事。

As a journalist, you have to check your facts carefully.

作為一名**記者**，你必須仔細查證事實。