"jour" in Korean
주르 (프랑스어 '날')
Definition
‘jour’는 프랑스어로 ‘날, 하루’를 뜻하는 단어로, 영어에서도 프랑스어 표현에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
‘jour’는 영어 문장에서 독립적으로 쓰이지 않고 'bonjour', 'au jour le jour'와 같은 프랑스어 표현에서만 사용됩니다.
Examples
The French word jour means 'day' in English.
프랑스어 단어 **jour**는 영어로 ‘day(날)’라는 뜻이다.
In 'bonjour', jour is used to say 'good day'.
‘bonjour’에서 **jour**는 ‘좋은 하루’라는 뜻을 나타낸다.
We learned the word jour in our French class.
우리는 불어 수업 시간에 **jour**라는 단어를 배웠다.
When someone greets you with 'Bonjour!', they're wishing you a good day.
누군가가 ‘Bonjour!’이라고 인사하면, 좋은 **하루** 보내라는 의미다.
The phrase 'au jour le jour' means living day by day.
‘au jour le jour’라는 구절은 **하루**하루 살아간다는 뜻이다.
Some English speakers use jour in borrowed French expressions to sound a bit sophisticated.
몇몇 영어 화자들은 프랑스어 표현 속 **jour**를 사용해 세련되게 보이기도 한다.