"jokes" in Portuguese (PT)
Definition
Coisas engraçadas que as pessoas dizem ou fazem para fazer os outros rir. Também pode referir-se a comentários ditos em tom de brincadeira, sem intenção séria.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum com verbos como 'tell', 'make' e 'laugh at'. 'Joke' é um nome contável: 'a joke', 'two jokes'. Também aparece em expressões como 'just jokes' e 'no jokes'. Não confundas jokes engraçadas com comentários ofensivos que alguém depois chama de brincadeira.
Examples
The children laughed at his jokes.
As crianças riram-se das **piadas** dele.
She tells funny jokes at dinner.
Ela conta **piadas** engraçadas ao jantar.
I don't like mean jokes.
Eu não gosto de **piadas** maldosas.
His dad jokes are so bad that they actually make me laugh.
As **piadas** de pai dele são tão más que até me fazem rir.
We were tired, but her silly jokes lightened the mood.
Estávamos cansados, mas as **piadas** disparatadas dela aliviaram o ambiente.
Around here, inside jokes spread faster than office news.
Aqui, as **piadas** internas espalham-se mais depressa do que as notícias do escritório.