"jokers" in Korean
조커농담꾼
Definition
‘조커’는 트럼프 카드의 특별한 카드이거나, 장난이나 농담을 잘 해서 사람들을 웃기는 사람을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
카드게임에서 '조커'는 와일드카드로 쓰입니다. 일상에서는 장난이 심한 사람이나, 진지하지 않은 부정적인 의미로도 사용됩니다. '두 명의 조커', '진짜 조커들' 등이 자주 쓰입니다.
Examples
There are usually two jokers in a deck of playing cards.
카드 한 벌에는 보통 두 장의 **조커**가 있습니다.
The jokers in our class always make people laugh.
우리 반의 **조커들**은 항상 모두를 웃게 만듭니다.
My brothers are real jokers at family parties.
우리 형제들은 가족 모임에서 진짜 **조커**입니다.
Can you believe those two jokers tried to fix the car themselves?
그 두 **조커**가 직접 차를 고치려고 했다니 믿어져?
At the meeting, a couple of jokers kept making silly comments.
회의에서 몇몇 **조커**가 계속 엉뚱한 말을 했어.
We removed the jokers from the deck before starting the game.
게임을 시작하기 전에 **조커**를 카드 덱에서 빼냈어요.