"jokers" in Japanese
ジョーカー
Definition
「ジョーカー」はトランプの特別なカード、または人を楽しませようと冗談を言ったりふざけたりする人を指します。
Usage Notes (Japanese)
トランプでは「ジョーカー」はワイルドカードです。日常会話では、よく冗談を言う人や、ふざけてばかりの人にも使います。「two jokers」や「real jokers」のような使い方もあります。
Examples
There are usually two jokers in a deck of playing cards.
トランプの山には通常2枚の**ジョーカー**があります。
The jokers in our class always make people laugh.
クラスの**ジョーカー**たちはいつもみんなを笑わせています。
My brothers are real jokers at family parties.
私の兄弟たちは家族のパーティーで本当に**ジョーカー**です。
Can you believe those two jokers tried to fix the car themselves?
あの二人の**ジョーカー**が自分たちで車を直そうとしたなんて信じられる?
At the meeting, a couple of jokers kept making silly comments.
会議では、何人かの**ジョーカー**がずっとふざけたことを言っていました。
We removed the jokers from the deck before starting the game.
ゲームを始める前に**ジョーカー**を山札から抜きました。