"joke" in Chinese (Traditional)

笑話玩笑

Definition

用來讓別人發笑的話語或行為，通常是一則有趣的故事或玩笑話。

既可做名詞（例如「講個笑話」），也可做動詞（例如「開玩笑」）。常見搭配有「tell a joke」（講笑話）、「joke about」（拿某事開玩笑）。不要和只指惡作劇的「prank」混淆。

He told a funny joke in class.

他在課堂上講了一個有趣的**笑話**。

That was just a joke; don’t be upset.

那只是個**玩笑**，別生氣。

Can you tell me a joke?

你能給我講個**笑話**嗎？

I was only joking, don’t take it seriously.

我只是**開玩笑**，別當真。

Sometimes his jokes go too far and offend people.

有時候他的**玩笑**開過頭了，讓人感到不高興。

Is that story real or just another joke?

那個故事是真的，還是又一個**笑話**？