"johns" in Chinese (Simplified)
公共厕所(口语,美国)- 嫖客(俚语,美国)
Definition
“Johns” 是 “john” 的复数。在美式口语中,既可以指公共厕所,也可以指嫖客,视语境而定。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
用法非常口语化,基本在美国常见。指厕所时较老派,现在更多说 'restroom' 或 'bathroom'。表示“嫖客”常见于新闻报道。需根据上下文判断意思。
Examples
The boys went to the johns at the park.
男孩们去了公园的**公共厕所**。
Some cities clean the public johns every morning.
有些城市每天早上都会打扫**公共厕所**。
The police arrested several johns during the operation.
警方在行动中逮捕了几名**嫖客**。
Those old gas station johns are always so dirty.
那些老旧加油站的**公共厕所**总是很脏。
Undercover officers pretended to be johns to catch the criminals.
卧底警察假扮成**嫖客**来抓罪犯。
Everybody knows to avoid those sketchy downtown johns at night.
大家都知道晚上要避开那些市中心很可疑的**公共厕所**。