"jockeys" بـArabic
التعريف
الأشخاص الذين يركبون الخيول في السباقات، عادة كمهنة. ويمكن أن تشير أيضاً إلى أشخاص يناورون بمهارة للحصول على ميزة في سياقات أخرى.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
غالبا يُستخدم للمحترفين في سباقات الخيل، ويمكن استخدامه مجازاً لمن يناور للمكاسب. يرتبط بكلمات مثل 'سباق'، 'منافسة' أو 'منصب'.
أمثلة
The jockeys prepare their horses before the race.
يُحضر **فارِسو سباق الخيل** خيولهم قبل السباق.
Two jockeys fell during the last lap.
سقط اثنان من **فُرسان سباق الخيل** في اللفة الأخيرة.
The jockeys wear colorful uniforms.
يرتدي **فُرسان سباق الخيل** زياً ملوناً.
All the best jockeys hope to win the Derby this year.
جميع أفضل **فُرسان سباق الخيل** يأملون في الفوز بالدربي هذا العام.
Sometimes in business, experienced people act like jockeys, trying to outmaneuver each other.
أحياناً في الأعمال، يتصرف الأشخاص المخضرمون مثل **فرسان سباق الخيل**، يحاولون التفوق على بعضهم البعض.
The jockeys weighed in after the race to make sure they met the rules.
تم وزن **فُرسان سباق الخيل** بعد السباق للتأكد من التزامهم بالقوانين.