"jockey" in Spanish
Definition
Un jinete es una persona que monta caballos en carreras de manera profesional. También puede referirse a alguien que compite para obtener ventaja en una situación.
Usage Notes (Spanish)
'Jockey' se usa principalmente para referirse a los profesionales de las carreras de caballos. En inglés, la expresión 'to jockey for position' significa competir por ventaja. No se debe confundir con 'disc jockey' (DJ), que es diferente.
Examples
The jockey rode the winning horse.
El **jinete** montó el caballo ganador.
A jockey must be small and light.
Un **jinete** debe ser pequeño y ligero.
My cousin wants to become a jockey someday.
Mi primo quiere ser **jinete** algún día.
He tried to jockey for the best spot at the concert.
Él intentó **luchar por** la mejor ubicación en el concierto.
Many politicians jockey for power during an election.
Muchos políticos **compiten** por el poder durante una elección.
As soon as the gates opened, the jockeys burst out onto the track.
En cuanto se abrieron las puertas, los **jinetes** salieron a la pista.