"jing" in Indonesian
Definition
Ini adalah seruan dalam bahasa Inggris Skotlandia yang digunakan untuk menunjukkan keterkejutan atau penekanan, setara dengan 'aduh' dalam bahasa Indonesia. Biasanya terdengar di Skotlandia.
Usage Notes (Indonesian)
Hampir tidak dikenal di luar Skotlandia. 'Aduh' dan 'waduh' dapat digunakan untuk reaksi mengejutkan; aman dipakai dalam situasi apapun.
Examples
Jing, that was a close call!
**Aduh**, tadi hampir saja celaka!
Jing, I can't believe how cold it is today.
**Aduh**, dinginnya hari ini nggak percaya deh.
Jing, look at the size of that cake!
**Waduh**, lihat deh sebesar apa kue itu!
Jing, I haven't seen you in years — how've you been?
**Aduh**, sudah bertahun-tahun nggak ketemu kamu — gimana kabarnya?
Jing, that's the third time this week the bus has been late.
**Waduh**, sudah tiga kali minggu ini busnya telat.
Jing, you gave me a fright there — I didn't hear you come in.
**Aduh**, kamu bikin aku kaget — aku nggak denger kamu masuk.