"jin" in Bengali
Definition
জিন হল চীনা একটি ওজনের একক, যা সাধারণত দৈনন্দিন জীবন এবং বাজারে ব্যবহৃত হয়। মূল ভূখণ্ড চীনে ১ জিন মানে ৫০০ গ্রাম।
Usage Notes (Bengali)
'jin' সাধারণত খাবার, বাজার বা চীনা মাপজোখের আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। অন্য দেশের বাজারে এই শব্দটি কম পরিচিত হতে পারে এবং ওজন নিয়ে বিভ্রান্তি হতে পারে।
Examples
I bought one jin of apples at the market.
আমি বাজার থেকে এক **জিন** আপেল কিনেছি।
Half a jin is 250 grams.
আধা **জিন** মানে ২৫০ গ্রাম।
The recipe needs two jin of pork.
রেসিপিতে দুই **জিন** শূকর মাংস লাগবে।
Around here, vegetables are still sold by the jin.
এখানে এখনো সবজি **জিন** অনুযায়ী বিক্রি হয়।
Wait, when he said ten jin, he meant five kilos, not ten.
দাঁড়াও, সে যখন দশ **জিন** বলেছিল, তার মানে ছিল পাঁচ কেজি, দশ নয়।
If you're not used to local markets, the jin can be confusing at first.
আপনি যদি স্থানীয় বাজারে অভ্যস্ত না হন, তাহলে **জিন** প্রথমে বিভ্রান্তিকর হতে পারে।