"jihad" em Chinese (Traditional)
聖戰
Definição
在伊斯蘭教中,「聖戰」指為自我提升與遵循真主意願所作的精神努力;有時也特指保衛伊斯蘭的「聖戰」。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
多用於宗教或學術語境。在伊斯蘭內,「聖戰」主要是指個人內心的奮鬥與自我提升。媒體有時僅理解為「宗教戰爭」,非宗教語境下使用需注意。
Exemplos
For many Muslims, jihad means improving themselves and helping others.
對許多穆斯林來說,**聖戰**意味著自我提升和幫助他人。
He reads about the meaning of jihad in his religion class.
他在宗教課上學習**聖戰**的含義。
The word 'jihad' is often misunderstood in the news.
「**聖戰**」這個詞在新聞中常被誤解。
Personal jihad can be as simple as resisting bad habits.
個人的**聖戰**可以簡單到只是對抗壞習慣。
There's a lot of debate about what 'jihad' really means.
關於「**聖戰**」真正意思有很多討論。
Some scholars emphasize that jihad often refers to peaceful struggle.
有些學者強調,**聖戰**常常指的是和平的努力。