"jiffy" en Bengali

• একঝটিতেই
• মুহূর্তেই

Definición

‘Jiffy’ বলতে এমন এক ক্ষণ বা স্বল্প সময় বোঝায় যা একেবারে অল্প সময়ের মধ্যে ঘটে; মুহূর্ত মাত্র।

Notas de Uso (Bengali)

‘In a jiffy’ কথাটি দৈনন্দিন কথাবার্তায় খুব স্বাভাবিকভাবে ব্যবহার হয়, কিন্তু অফিসিয়াল কথায় ব্যবহার করবেন না। সর্বদা খুব অল্প সময় বোঝায়, দীর্ঘ অপেক্ষার জন্য নয়।

Ejemplos

I'll be back in a jiffy.

আমি এক**ঝটিতেই** ফিরে আসব।

Can you finish this in a jiffy?

তুমি কি এটা **একঝটিতেই** শেষ করতে পারবে?

Dinner will be ready in a jiffy.

ডিনার **মুহূর্তেই** প্রস্তুত হবে।

Hang tight, I'll fix it in a jiffy.

একটু অপেক্ষা করো, আমি এটা **একঝটিতেই** ঠিক করে দিচ্ছি।

She disappeared and came back with my order in a jiffy.

সে **একঝটিতেই** অর্ডারটি নিয়ে ফিরে এল।

If you wait here, someone will help you in a jiffy.

তুমি এখানে অপেক্ষা করলে, কেউ **একঝটিতেই** তোমার সাহায্য করবে।