"jewels" in Spanish
Definition
Las joyas son objetos valiosos como diamantes, rubíes y otras piedras preciosas, que a menudo se usan en accesorios. La palabra también puede usarse de forma más general para referirse a cosas muy valiosas o hermosas.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en plural cuando habla de piedras valiosas u objetos adornados: 'family jewels', 'stolen jewels'. 'Jewels' suena más literario o elegante que el uso cotidiano de 'jewelry'. También puede ser figurado, como en 'hidden jewels' para cosas excelentes pero poco conocidas.
Examples
The queen wore many jewels at the ceremony.
La reina llevaba muchas **joyas** en la ceremonia.
These jewels are kept in a safe.
Estas **joyas** se guardan en una caja fuerte.
She found old jewels in her grandmother's box.
Encontró **joyas** antiguas en la caja de su abuela.
The museum's crown jewels are the main reason tourists come here.
Las **joyas** de la corona del museo son la principal razón por la que los turistas vienen aquí.
That little bookstore is one of the hidden jewels of the neighborhood.
Esa pequeña librería es una de las **joyas** ocultas del barrio.
The thieves were after the jewels, not the paintings.
Los ladrones iban tras las **joyas**, no tras las pinturas.