"jewelry" in Arabic

• مجوهرات
• حُليّ

Definition

أشياء زينة مثل الخواتم والقلائد والأساور والأقراط يلبسها الناس على أجسامهم، وعادةً تكون مصنوعة من معادن أو أحجار كريمة.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية الأمريكية، كلمة 'jewelry' تُستعمل عادةً كاسم غير معدود: نقول 'some jewelry' أو 'a piece of jewelry'، وليس 'a jewelry' أو 'jewelries'. وفي الإنجليزية البريطانية تُستعمل 'jewellery' أكثر. من التركيبات الشائعة: 'gold jewelry' و'costume jewelry' و'jewelry store'.

Examples

She wears gold jewelry every day.

هي ترتدي **مجوهرات** ذهبية كل يوم.

This box is full of jewelry.

هذا الصندوق مليء بـ**المجوهرات**.

He bought jewelry for his wife.

اشترى **مجوهرات** لزوجته.

I don't usually wear much jewelry, just my watch and a ring.

أنا عادةً لا أرتدي الكثير من **المجوهرات**، فقط ساعتي وخاتماً.

That little shop sells handmade jewelry from local artists.

ذلك المتجر الصغير يبيع **مجوهرات** مصنوعة يدوياً من فنانين محليين.

Be careful with that bag—there's expensive jewelry inside.

انتبه لتلك الحقيبة، فبداخلها **مجوهرات** باهظة الثمن.