"jew" in Hindi

• यहूदी

Definition

Jew वह व्यक्ति है जो यहूदी समुदाय, धर्म या संस्कृति से जुड़ा हो। यह शब्द सामान्य रूप से तटस्थ हो सकता है, लेकिन क्योंकि इसका उपयोग अपमानजनक तरीके से भी किया गया है, बहुत से लोग इसे सावधानी और सम्मान के साथ इस्तेमाल करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्यतः पहचान बताने वाले संज्ञा रूप में इस्तेमाल होता है। आज की रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में बहुत लोग 'Jewish person' कहना पसंद करते हैं, क्योंकि वह अक्सर अधिक नरम और सम्मानजनक लगता है। 'Jew' को कभी क्रिया की तरह या रूढ़ धारणाओं के साथ इस्तेमाल न करें; ऐसा करना अपमानजनक और यहूदी-विरोधी माना जाता है। विशेषण के रूप में अंग्रेज़ी में 'Jewish' प्रयोग होता है, 'Jew' नहीं।

Examples

My neighbor is Jewish, and his grandmother is a Jew from Poland.

मेरा पड़ोसी **यहूदी** है, और उसकी दादी पोलैंड की एक **यहूदी** हैं।

She said she is a Jew and celebrates Passover with her family.

उसने कहा कि वह **यहूदी** है और अपने परिवार के साथ पासओवर मनाती है।

The museum tells the story of a Jew who moved to New York in 1905.

संग्रहालय एक **यहूदी** की कहानी बताता है जो 1905 में न्यूयॉर्क चला गया था।

He’s a Jew, but he usually says 'Jewish' when introducing himself to avoid sounding too blunt.

वह **यहूदी** है, लेकिन अपना परिचय देते समय वह आमतौर पर 'Jewish' कहता है ताकि बात बहुत कठोर न लगे।

A friend of mine is a Jew, and he laughed when someone asked if that word was always rude.

मेरा एक दोस्त **यहूदी** है, और जब किसी ने पूछा कि क्या वह शब्द हमेशा अभद्र होता है, तो वह हँस पड़ा।

The article quoted a Jew speaking about identity, family, and life in the city.

उस लेख में एक **यहूदी** का बयान था, जो पहचान, परिवार और शहर के जीवन के बारे में बोल रहा था।