"jettison" in Korean

• 버리다
• 내던지다

Definition

특히 비행기나 배 등에서 물건을 던져 버리거나, 더 이상 필요하지 않은 것을 포기할 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

이 단어는 주로 공식적이고 전문적인 상황에서 사용되며, 배나 비행기에서의 짐이나 계획, 아이디어 등에 자주 쓰입니다. 일상에서는 '버리다', '정리하다' 등이 더 흔하게 사용됩니다.

Examples

The crew had to jettison some cargo to save the ship.

선박을 구하기 위해 승무원들이 일부 화물을 **버려야** 했다.

The pilot decided to jettison the fuel tanks.

조종사는 연료 탱크를 **버리기로** 결정했다.

Sometimes you need to jettison old ideas to grow.

성장하려면 가끔은 오래된 생각을 **버려야** 한다.

If the project isn't working, maybe it's time to jettison it and start fresh.

프로젝트가 잘 안 된다면 이제 **버리고** 새로 시작할 때일지도 모른다.

We had to jettison our old marketing strategy during the crisis.

위기 때 우리는 예전 마케팅 전략을 **버려야** 했다.

To lighten the load, let's jettison anything we don't need.

짐을 줄이기 위해 필요 없는 건 **버리자**.