"jest" in Spanish
Definition
Una "jest" es una broma o algo que se dice para hacer reír a las personas. También puede indicar un acto juguetón o burlón para divertir.
Usage Notes (Spanish)
"Jest" es más formal o literario que "joke". Se usa más frecuentemente en frases como "in jest" (en broma). No se usa para bromas pesadas o "pranks".
Examples
He made a jest to lighten the mood.
Él hizo una **broma** para aliviar el ambiente.
Don't be angry; it was only a jest.
No te enojes; solo fue una **broma**.
They laughed at his clever jest.
Se rieron de su ingeniosa **broma**.
He always speaks in jest, so it's hard to know when he's serious.
Él siempre habla en **broma**, así que es difícil saber cuándo habla en serio.
She replied with a sharp jest that made everyone laugh.
Ella respondió con una **broma** aguda que hizo reír a todos.
His offer to trade his lunch for my homework was clearly made in jest.
Su oferta de cambiar su almuerzo por mi tarea claramente fue en **broma**.