"jest" in Indonesian
Definition
Lelucon adalah sesuatu yang dikatakan atau dilakukan untuk membuat orang tertawa. Bisa juga berarti tindakan main-main yang bertujuan menghibur.
Usage Notes (Indonesian)
'Lelucon' dan 'gurauan' lebih sering ditemukan dalam tulisan atau situasi resmi; sehari-hari biasanya menggunakan 'joke' atau 'candaan'. 'in jest' berarti 'hanya bercanda', bukan sungguhan. Tidak digunakan untuk lelucon praktis atau prank.
Examples
He made a jest to lighten the mood.
Dia melontarkan sebuah **lelucon** untuk mencairkan suasana.
Don't be angry; it was only a jest.
Jangan marah; itu hanya sebuah **lelucon** saja.
They laughed at his clever jest.
Mereka tertawa mendengar **lelucon** cerdasnya.
He always speaks in jest, so it's hard to know when he's serious.
Dia selalu berbicara dengan **lelucon**, jadi sulit mengetahui kapan dia serius.
She replied with a sharp jest that made everyone laugh.
Dia membalas dengan sebuah **lelucon** tajam yang membuat semua orang tertawa.
His offer to trade his lunch for my homework was clearly made in jest.
Tawaran dia menukar makan siangnya dengan PR-ku jelas hanya sekadar **lelucon**.