"jeopardize" in Chinese (Traditional)

• 危及
• 威脅

Definition

讓某人或某事處於傷害、損失或失敗的危險中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用語較正式，多用於描述嚴重後果或重大風險。常見搭配有“jeopardize your chances”、“jeopardize safety”。不適用於小問題或日常對話。

Examples

Don't jeopardize your health by not sleeping enough.

不要因為睡眠不足而**危及**你的健康。

Smoking can jeopardize your chances of living a long life.

吸菸會**危及**你長壽的機會。

Arriving late could jeopardize your job interview.

遲到可能會**危及**你的面試。

We can’t jeopardize the project by rushing these decisions.

我們不能因為倉促做決定而**危及**這個項目。

Telling that secret could seriously jeopardize their friendship.

說出那個祕密可能會嚴重**危及**他們的友誼。

If you ignore the warnings, you’ll only jeopardize yourself.

如果你無視警告，你只會**讓自己陷入危險**。