"jelly" in Bengali
Definition
জেলি একটি নরম ও দুলে ওঠা মিষ্টি ধরনের খাবার, সাধারণত ফলের রস বা জেলাটিন দিয়ে তৈরি হয়। কখনও কখনও এটি ফলের জেলির মতো পাতলা মিষ্টি স্প্রেডকেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
ব্রিটিশ ইংরেজিতে 'jelly' সাধারণত শুধু ডেজার্ট বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, আর আমেরিকান ইংরেজিতে ডেজার্ট বা পাতলা ফলের স্প্রেড দুই অর্থেই ব্যবহৃত হয়। 'peanut butter and jelly', 'জেলি ডেসার্ট', 'জেলি জার' ইত্যাদি সাধারণ বাক্যাংশ। এটা 'jam' মানে ফলের টুকরোসহ স্প্রেডের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
The kids ate strawberry jelly after dinner.
বাচ্চারা ডিনারের পরে স্ট্রবেরি **জেলি** খেল।
I put grape jelly on my toast.
আমি আমার টোস্টে আঙ্গুরের **জেলি** দিয়েছি।
This jelly is cold and sweet.
এই **জেলি** ঠান্ডা ও মিষ্টি।
We ran out of peanut butter, so I just had jelly on bread.
আমাদের পিনাট বাটার শেষ, তাই আমি শুধু **জেলি** দিয়ে রুটি খেয়েছিলাম।
That bright green jelly at the party looked a little suspicious.
পার্টিতে সেই চকচকে সবুজ **জেলি**টা একটু সন্দেহজনক লাগছিল।
My grandma still makes homemade jelly every summer.
আমার দাদী এখনো প্রতি গরমকালে বাড়িতে বানানো **জেলি** তৈরি করেন।