"jehovah" in Japanese
エホバ
Definition
キリスト教やユダヤ教の一部の聖書翻訳に使われる神の名前で、特にイスラエルの神を指します。
Usage Notes (Japanese)
主に宗教的または聖書の文脈で使われ、普段の会話ではあまり使われません。「エホバの証人」は特定の宗教団体を指します。
Examples
Many people believe in Jehovah as their God.
多くの人が自分の神として**エホバ**を信じています。
The name Jehovah appears in some Bibles.
いくつかの聖書には**エホバ**という名前が出てきます。
Jehovah is important for many religions.
多くの宗教にとって**エホバ**は重要です。
Some people use the word Jehovah when praying.
祈るときに**エホバ**という言葉を使う人もいます。
My neighbor is a member of the Jehovah's Witnesses.
私の隣人は**エホバ**の証人の一員です。
When reading older texts, you'll sometimes see God called Jehovah instead of 'Lord' or 'God'.
古い文献を読むと、時々「Lord」や「God」ではなく**エホバ**と呼ばれているのを見かけます。