"jeepers" en Urdu

ارےاوہ ہو

Definición

یہ ایک پرانا اور ہلکا سا اظہارِ حیرت ہے، جب آپ کسی بات پر ہلکا سا چونک جائیں تو کہا جاتا ہے۔

'ارے' اور 'اوہ ہو' ہلکی حیرت کیلئے بولے جاتے ہیں، زیادہ تر غیر سنجیدہ یا مذاق کے موقع پر۔ عموماً بزرگ یا کارٹون کردار استعمال کرتے ہیں۔

Jeepers, is it really that late already?

**ارے**، کیا واقعی اتنا دیر ہو گئی ہے؟

Jeepers, that's a big dog!

**ارے**، یہ کتا کتنا بڑا ہے!

Jeepers, I forgot my keys at home.

**ارے**، میں اپنی چابیاں گھر بھول آیا!

Jeepers, it’s already five o’clock!

**اوہ ہو**، پہلے ہی پانچ بج گئے!

Jeepers, you scared me there for a second!

**ارے**، تم نے ایک لمحے کے لئے مجھے ڈرا دیا تھا!

Jeepers, I didn’t expect that plot twist in the movie!

**ارے**، مجھے فلم کی یہ کہانی کی تبدیلی کی توقع نہیں تھی!