"jeans" in Arabic

• جينز

Definition

بنطال مصنوع من قماش الدنيم المتين، ويكون عادةً غير رسمي ويرتديه الناس من مختلف الأعمار. تُستعمل الكلمة في الإنجليزية غالبًا بصيغة الجمع.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل عادةً كاسم جمع: نقول 'These jeans are new' ولا نقول عادةً 'this jean' للإشارة إلى بنطال واحد في الاستعمال العادي. من التركيبات الشائعة: 'wear jeans' و 'a pair of jeans' و 'skinny jeans' و 'blue jeans'؛ كما أن 'denim jacket' أكثر شيوعًا من 'jeans jacket'.

Examples

These jeans are too big for me.

هذا **الجينز** واسع جدًا عليّ.

I usually wear jeans on weekends.

عادةً أرتدي **جينز** في عطلة نهاية الأسبوع.

She bought a new pair of jeans yesterday.

اشترت أمس زوجًا جديدًا من **الجينز**.

I love these jeans now, but they felt really stiff at first.

أنا أحب هذا **الجينز** الآن، لكنه كان قاسيًا جدًا في البداية.

Do you think these jeans go well with this shirt?

هل تعتقد أن هذا **الجينز** يناسب هذا القميص؟

I can't believe I still fit into my high school jeans.

لا أصدق أنني ما زلت أستطيع ارتداء **الجينز** الذي كنت ألبسه في الثانوية.