"jean" in Korean

진데님 원단

Definition

진은 튼튼한 면 소재로, 주로 데님이라고 하며 옷(특히 재킷, 가방 등)을 만드는 데 쓰입니다.

바지로 말할 땐 'jeans'(복수형)이 훨씬 많이 쓰이고, 'jean'(단수형)은 원단이나 제품명(예: 진 재킷, 진 원단)에서 주로 사용됩니다.

This bag is made of blue jean.

이 가방은 파란 **진**으로 만들어졌어요.

She bought a black jean jacket.

그녀는 검은색 **진** 재킷을 샀어요.

The store sells white jean fabric.

가게에서 하얀 **진 원단**을 팔아요.

I like the look of jean, but I usually wear softer fabrics in summer.

나는 **진**의 느낌이 좋지만, 여름엔 주로 부드러운 원단을 입어요.

The designer mixed jean with leather for a cool street style.

디자이너는 **진**과 가죽을 섞어서 멋진 스트릿 스타일을 만들었어요.

Honestly, you almost never hear people say jean by itself for pants anymore.

솔직히 요즘은 바지를 '**진**'이라고 따로 부르는 경우가 거의 없어요.