"jealousy" em Spanish
Definição
Un sentimiento de infelicidad o enfado porque alguien tiene algo que deseas, o por miedo a perder la atención o el cariño de alguien a otra persona.
Notas de Uso (Spanish)
"Jealousy" se usa normalmente para relaciones personales y sentimientos de posesividad. No confundir con "envy", que es simplemente desear lo que otro tiene; "jealousy" suele incluir miedo a perder a alguien o algo. Es común en contextos amorosos.
Exemplos
She felt jealousy when her friend got a new phone.
Ella sintió **celos** cuando su amiga consiguió un teléfono nuevo.
Jealousy can hurt friendships if it is not managed carefully.
Los **celos** pueden dañar las amistades si no se controlan bien.
People sometimes feel jealousy in romantic relationships.
Las personas a veces sienten **celos** en las relaciones amorosas.
His jealousy made him check her messages all the time.
Sus **celos** lo hacían revisar sus mensajes todo el tiempo.
You can't let jealousy ruin your happiness.
No puedes dejar que los **celos** arruinen tu felicidad.
There was a hint of jealousy in his voice when he talked about her promotion.
Había un toque de **celos** en su voz cuando hablaba de su ascenso.