"jealousy" en Chinese (Simplified)

• 嫉妒

Definición

因别人拥有你想要的东西，或担心失去某人的关注或爱而感到不开心或生气的情感。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

"Jealousy" 多用于人际关系，尤其是恋爱和友情中，表示害怕失去某人。有别于 "envy"（羡慕），嫉妒强调担心失去和占有欲，而不仅仅是想拥有对方的东西。

Ejemplos

She felt jealousy when her friend got a new phone.

当她的朋友有了新手机时，她感到**嫉妒**。

Jealousy can hurt friendships if it is not managed carefully.

如果不好好控制，**嫉妒**会伤害友谊。

People sometimes feel jealousy in romantic relationships.

人们有时会在恋爱关系中感到**嫉妒**。

His jealousy made him check her messages all the time.

他的**嫉妒**让他一直查看她的消息。

You can't let jealousy ruin your happiness.

你不能让**嫉妒**毁掉你的幸福。

There was a hint of jealousy in his voice when he talked about her promotion.

当他说起她的升职时，语气里透着**嫉妒**。