"jealousy" in Bengali

• হিংসা
• ঈর্ষা (সম্পর্ক)

Definition

কারো কাছে কোনো কিছু আছে বলে বা কারো মনোযোগ বা ভালোবাসা হারানোর আশঙ্কা থেকে যে অস্বস্তি বা ক্ষোভের অনুভূতি হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Jealousy' সাধারণত সম্পর্ক, ভালোবাসা, বা মনোযোগ নিয়ে ব্যবহৃত হয় তবে কোনো অর্জন বা জিনিস নিয়েও হতে পারে। 'Envy' শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না — 'jealousy'-তে কাউকে বা কিছু হারানোর ভয় বেশি থাকে।

Examples

She felt jealousy when her friend got a new phone.

তার বান্ধবী নতুন ফোন পাওয়ার পর সে **হিংসা** অনুভব করেছিল।

Jealousy can hurt friendships if it is not managed carefully.

সাবধানে নিয়ন্ত্রণ না করলে **হিংসা** বন্ধুত্ব নষ্ট করতে পারে।

People sometimes feel jealousy in romantic relationships.

রোমান্টিক সম্পর্কে মানুষ মাঝে মাঝে **হিংসা** অনুভব করে।

His jealousy made him check her messages all the time.

তার **হিংসা** তাকে সবসময় ওর মেসেজগুলো চেক করাতে বাধ্য করেছিল।

You can't let jealousy ruin your happiness.

তুমি **হিংসা**কে তোমার সুখ নষ্ট করতে দিও না।

There was a hint of jealousy in his voice when he talked about her promotion.

তার কথার মধ্যে ছিল সামান্য **হিংসা**।