"jaw" em Portuguese (PT)
Definição
A mandíbula é a parte óssea da cara que sustenta os dentes e se move quando abres e fechas a boca. Também pode referir-se à parte inferior da cara, à volta da boca.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
É usado sobretudo como substantivo para a zona óssea da boca: 'upper jaw', 'lower jaw', 'my jaw hurts'. No uso quotidiano, 'jaw' refere-se muitas vezes sobretudo à parte inferior móvel. Expressões comuns incluem 'drop your jaw' e 'jaw-dropping' para grande surpresa. Não confundas com 'chin', que é a parte da frente por baixo da boca.
Exemplos
My jaw hurts when I chew.
A minha **mandíbula** dói quando mastigo.
The dentist checked her jaw.
O dentista examinou a **mandíbula** dela.
He has a strong jaw.
Ele tem uma **mandíbula** forte.
Her jaw dropped when she saw the price.
O **queixo** dela caiu quando viu o preço.
I woke up with a sore jaw from grinding my teeth.
Acordei com a **mandíbula** dorida de tanto ranger os dentes.
That final plot twist was absolutely jaw-dropping.
Aquele plot twist final foi totalmente **de cair o queixo**.